NEWS & GUIDES — Guía KANSAI KOTOBA
Cada año, miles de estudiantes de escuelas de japonés en Japón se presentan a un examen que decide qué universidades leerán siquiera su solicitud: el EJU, el Examen de Admisión Universitaria para Estudiantes Internacionales. No es un examen de aprobado o suspenso: produce puntuaciones, y las universidades las usan como primer filtro para solicitantes internacionales de grados impartidos en japonés. Si tu meta es una universidad en Japón, el EJU da forma a todo tu plan en la escuela de japonés: qué ingreso elegir, qué materias estudiar y cuándo solicitar. Esta guía explica el examen tal como está en noviembre de 2026: fechas y tasas, las cuatro materias y cómo se puntúan, las puntuaciones realistas que buscan las universidades, la ruta de dos años desde un aula en Osaka o Kioto hasta una plaza universitaria, y la beca que puede reservarse antes incluso de matricularte. Todas las cifras son orientativas, tomadas de JASSO, la organización oficial de servicios estudiantiles de Japón; confirma siempre los datos vigentes en las páginas oficiales del EJU antes de inscribirte. Si aún no elegiste escuela, usa primero el Buscador de Escuelas: la escuela adecuada es la que tiene un curso de preparación universitaria acorde a tu facultad objetivo.
El EJU (日本留学試験, Nihon Ryūgaku Shiken) lo organiza JASSO, la Organización de Servicios Estudiantiles de Japón, con la cooperación de los ministerios de Educación y Asuntos Exteriores. Es el examen estándar de acceso para estudiantes internacionales desde 2002 y mide dos cosas a la vez: el japonés académico — lectura, comprensión auditiva y redacción para seguir clases universitarias — y la capacidad académica básica en las materias que le importan a tu facultad. Unas 950 instituciones usan las puntuaciones del EJU, entre ellas más de 500 universidades, según cifras de JASSO de septiembre de 2026. No hay nota de aprobado ni de suspenso: recibes una puntuación por materia y cada universidad y facultad fija su propio listón.
¿Quién lo necesita? Prácticamente todo solicitante internacional de un grado impartido en japonés en una universidad nacional o pública, y muchos solicitantes de universidades privadas, incluidas Waseda, Keio, Sophia e ICU en sus programas en japonés. ¿Quién no lo necesita? Quien solicite un grado totalmente en inglés — el programa PEAK de la Universidad de Tokio, los cursos internacionales de grado de la Universidad de Kioto y los programas G30 en inglés, entre ellos el de la Universidad de Osaka — se evalúa por sus resultados escolares y exámenes de inglés, no por el EJU. Las escuelas vocacionales (senmon gakko) a veces aceptan el EJU y a veces tienen su propia admisión: consulta cada escuela por separado.
El error caro es decidir tarde. Quien estudia japonés un año y descubre entonces que su facultad objetivo pedía matemáticas o ciencias del EJU — materias que nunca preparó — pierde un ciclo completo de admisión. Decide tu vía antes de elegir escuela de japonés, porque la escuela adecuada es la que tiene un curso de preparación universitaria que enseña las materias que exige tu facultad. Para eso están la guía de fechas y plan de estudio del JLPT y el directorio de escuelas: primero el idioma, pero un idioma orientado a un objetivo conocido.
El EJU se celebra dos veces al año, en junio y noviembre. Las convocatorias de 2026 fueron el domingo 21 de junio y el domingo 8 de noviembre: el examen de noviembre tuvo lugar hace tres días y sus resultados se anuncian el martes 15 de diciembre de 2026. La inscripción para esa convocatoria cerró el 30 de julio y JASSO no acepta solicitudes tardías por ningún motivo. Si te presentaste al examen de noviembre, tus próximos pasos están más abajo. Si lo perdiste, la próxima convocatoria a la que puedes inscribirte es la primera sesión de 2027, en junio: a principios de noviembre de 2026 JASSO aún no había publicado las fechas de 2027 y normalmente las anuncia en torno a noviembre, así que consulta la página oficial de fechas en lugar de fiarte de un foro.
Si te presentaste al examen de noviembre de 2026, no esperes a los resultados para empezar el trabajo de solicitud. Los resultados llegan el 15 de diciembre, pero las solicitudes internacionales de muchas facultades para el ingreso de abril de 2027 se tramitan durante el otoño y el invierno, y algunos plazos ya habrán vencido cuando lleguen las notas. Revisa esta semana la página de admisión de cada facultad objetivo, prepara ya tus documentos — diploma, notas, carta de motivación — y usa la publicación de resultados como el momento de enviar, no el momento de empezar. Si perdiste noviembre, aprovecha la espera: la convocatoria de junio de 2027 está a unos siete meses, justo el margen que necesita un estudiante concentrado para pasar de N3 a japonés académico de nivel N2 y resolver una serie completa de exámenes anteriores.
Otro dato de calendario que sorprende: las puntuaciones valen dos años, cuatro convocatorias, y cada universidad decide qué convocatorias acepta. Por eso el consejo estándar es presentarse dos veces — una primera vez como ensayo y una segunda con un año completo de estudio — y dejar que la universidad tome tu mejor resultado. La mayoría acepta tu mejor puntuación de los últimos dos años, pero confirma la regla facultad por facultad, porque algunas solo aceptan la convocatoria más reciente.
| Convocatoria | Inscripción (en Japón) | Fecha del examen | Resultados |
|---|---|---|---|
| 1.ª sesión | 16 feb – 12 mar 2026 (hasta las 17:00 JST) | Domingo 21 de junio de 2026 | Martes 28 de julio de 2026 |
| 2.ª sesión | 6 – 30 jul 2026 (hasta las 17:00 JST) | Domingo 8 de noviembre de 2026 | Martes 15 de diciembre de 2026 |
Calendario EJU 2026 (JASSO, oficial)
No te presentas a todo. Cada facultad publica las materias que exige y te presentas solo a esas — aunque presentarse a una materia extra no perjudica, porque las puntuaciones se comunican por separado. Las cuatro materias son japonés como lengua extranjera, ciencias, Japón y el mundo, y matemáticas. El japonés dura 125 minutos: una redacción de 400–500 caracteres (30 minutos), comprensión lectora (40 minutos) y comprensión auditiva con lectura más comprensión auditiva (unos 55 minutos combinados). Se puntúa de 0 a 400 en lectura y audición, con la redacción aparte de 0 a 50, y es la única sección que solo se ofrece en japonés.
Las otras tres materias duran 80 minutos cada una y se puntúan de 0 a 200. En ciencias eliges dos entre física, química y biología el mismo día, en una sola sesión de 80 minutos. Japón y el mundo es la prueba de humanidades — historia, geografía, economía, política y relaciones internacionales, con énfasis en el razonamiento y la capacidad lógica. Las matemáticas tienen dos cursos: el curso 1 para facultades de humanidades y economía, y el curso 2 para ciencias, ingeniería y medicina, que añade cálculo, sucesiones, números complejos y vectores. No puedes presentarte a ciencias y a Japón y el mundo en la misma convocatoria, y las tres materias pueden hacerse en japonés o en inglés: eliges el idioma al inscribirte, así que comprueba qué acepta tu facultad antes de decidir.
Las combinaciones estándar son sencillas. En humanidades (bunkei) lo habitual es japonés, Japón y el mundo, y matemáticas del curso 1. En ciencias (rikei), japonés, matemáticas del curso 2 y dos ciencias. Pero las reglas varían más de lo que creen los estudiantes: una facultad de economía puede pedir el curso 2, una de ciencias puede no pedir Japón y el mundo, y algunas añaden su propio examen escrito o entrevista. Lee la página de admisión de la facultad exacta, no una guía general — incluida la nuestra. El día del examen es largo: japonés de 9:30 a 12:00, ciencias o Japón y el mundo de 13:30 a 15:00, y matemáticas de 15:40 a 17:10, todo en papel y con lápiz 2B.
| Materia | Duración | Puntuación | Idioma |
|---|---|---|---|
| Japonés como lengua extranjera | 125 min | 0–400, más redacción 0–50 | Solo japonés |
| Ciencias (2 de física, química, biología) | 80 min | 0–200 | Japonés o inglés |
| Japón y el mundo | 80 min | 0–200 | Japonés o inglés |
| Matemáticas (curso 1 o 2) | 80 min | 0–200 | Japonés o inglés |
Las cuatro materias del EJU (JASSO, oficial)
Esta es la parte que ninguna página oficial te dará: un número. El EJU no tiene nota de corte, así que no hay puntuación que garantice la admisión ni ninguna que te elimine automáticamente. Cada facultad fija su propio umbral y la mayoría combina el EJU con la revisión de documentos y luego una entrevista o su propio examen de materia: el EJU es la puerta, no todo el examen de acceso. Lo que sigue es una guía basada en la práctica de admisión, no un umbral oficial: tómalo como objetivo de planificación y confirma el listón real con cada facultad.
Para las universidades nacionales más competitivas — la Universidad de Kioto y la Universidad de Osaka aquí en Kansai, y sus pares — un objetivo realista es japonés 320 o más sobre 400, redacción 35 o más sobre 50, y 160 o más sobre 200 en cada materia. Para universidades públicas de nivel medio, un japonés en torno a 280–300 y materias en torno a 140–160 suelen bastar para superar el primer filtro. La distancia entre esas dos franjas es todo el juego: el candidato medio del EJU puntúa muy por debajo de la franja alta y las mejores universidades toman candidatos de la parte superior de la distribución. Por eso el examen premia la preparación en las materias, no solo en japonés: un estudiante fuerte en matemáticas que se examina en inglés puede asegurar una puntuación alta en esa materia mientras su japonés sigue poniéndose al día.
Kansai ofrece buenos objetivos en todos los niveles. La Universidad de Kioto y la Universidad de Osaka son las grandes universidades nacionales de la región; la Universidad de Kobe y la Universidad Metropolitana de Osaka son opciones públicas sólidas; Doshisha, Ritsumeikan, la Universidad de Kansai y Kwansei Gakuin son las grandes privadas, y cada facultad publica sus propios requisitos del EJU. Arma una lista de tres: una ambiciosa, una realista y una segura — y revisa las materias exigidas por las tres facultades antes de inscribirte al EJU, porque una materia que no hagas en junio no se puede añadir a una nota de noviembre de forma retroactiva.
| Objetivo | Japonés (0–400) | Redacción (0–50) | Cada materia (0–200) |
|---|---|---|---|
| Universidades nacionales top | 320+ | 35+ | 160+ |
| Universidades públicas de nivel medio | 280–300 | 30+ | 140–160 |
Puntuaciones competitivas del EJU — guía orientativa
Para un principiante, el calendario honesto es de dos años de escuela de japonés, con el EJU en medio. Los meses 1–6 son los cimientos: fluidez en kana, los primeros 300–500 kanji y la gramática básica del libro de tu escuela — el japonés que necesitas antes de que el japonés académico tenga sentido. Los meses 7–12 añaden resistencia lectora y tu primera convocatoria del JLPT, normalmente N4 o N3 en diciembre, más un primer vistazo serio a exámenes anteriores del EJU para que el formato deje de asustar. Los meses 13–18 son el trimestre del EJU: estudio de materias en japonés, práctica semanal con tiempo y la convocatoria de junio como primer intento real. Los meses 19–24 son el trimestre de solicitudes: la convocatoria de noviembre para tu mejor nota, las solicitudes universitarias, las entrevistas y la espera de resultados.
La escuela de japonés que elijas decide lo fluido que sea ese plan. Las escuelas con curso de preparación universitaria — en la categoría de JLPT y preparación universitaria de nuestro directorio, por ejemplo MERIC en Osaka y JCL en Kioto — imparten clases centradas en el EJU, simulacros y asesoría de solicitudes como parte del curso, y muchas ayudan con la inscripción en grupo al EJU. Un curso general de conversación te enseñará japonés, pero no a escribir una redacción de 400 caracteres en 30 minutos ni a resolver matemáticas del curso 2 en japonés. Pregunta por el curso EJU, el calendario de simulacros y el historial de colocación universitaria de la escuela antes de matricularte, no después del primer trimestre.
Dos hábitos separan a quienes entran de quienes repiten. Primero, trata el JLPT y el EJU como un solo proyecto, no dos: el JLPT de diciembre de tu primer año (apunta a N3 y luego a N2 en julio siguiente) es el control que te dice si tu japonés va al ritmo del japonés académico del EJU, que se sitúa en torno al nivel N2–N1. Segundo, haz exámenes anteriores con límite de tiempo real desde el mes doce: el EJU castiga más al lector lento que a la gramática imperfecta, y la única cura es la práctica cronometrada. Nuestra guía de fechas y plan de estudio del JLPT detalla el lado JLPT de este calendario.
Si este calendario cambia tu lista de escuelas, usa ahora el Buscador de Escuelas y filtra por cursos de preparación universitaria: una escuela barata sin enseñanza del EJU sale más cara al final que una algo más cara que te mete en la universidad al primer intento. Después trae tu lista a la asesoría gratuita y comprobaremos juntos el contenido real del curso, la fecha real de ingreso y el calendario real del EJU antes de que solicites plaza en ningún sitio.
El EJU en sí es barato para los estándares de este camino. En Japón, la tasa de 2026 es de ¥12,000 por una materia y ¥23,000 por dos o tres materias, impuestos incluidos, y casi todos los candidatos se presentan a tres materias, así que calcula ¥23,000 por convocatoria. Dos convocatorias, el consejo estándar, cuestan ¥46,000. La tasa nunca se reembolsa, no se puede transferir a una sesión posterior y si cambias de materia dentro del plazo de inscripción pagas de nuevo: elige tus materias antes de inscribirte, no después.
Las facturas grandes llegan después del examen. Cada universidad cobra su propia tasa de solicitud, normalmente ¥10,000–¥30,000 o más, y en Japón no hay plataforma común de solicitud: solicitas plaza en cada universidad por separado y pagas cada tasa por separado. Tres solicitudes cuestan por tanto unos ¥30,000–¥90,000. Luego llega el primer año de universidad: las universidades nacionales y públicas cobran el estándar del MEXT de ¥535,800 al año de matrícula más una tasa única de admisión de ¥282,000, es decir unos ¥817,800 el primer año. Las privadas varían mucho por facultad, aproximadamente ¥1,000,000–¥2,000,000 o más al año. Todo son cifras orientativas: confirma los importes vigentes en la página de admisión de cada universidad.
Ahora la parte que la mayoría pasa por alto. Cuando te inscribes al EJU, el formulario pregunta si quieres que te consideren para la Beca de Honor Monbukagakusho para Estudiantes Internacionales con Financiación Privada: marca esa casilla. Con el programa de reserva de JASSO, los estudiantes con resultados excelentes en el EJU pueden tener reservada la beca de ¥48,000 al mes antes incluso de matricularse, durante 12 o 6 meses según el período de ingreso. En un año de 12 meses son ¥576,000: más de dos tercios de la matrícula del primer año en una universidad nacional. Es competitiva y la selección depende de tu puntuación en el EJU y de tu universidad, pero marcar la casilla no cuesta nada y quien no la marca no puede ser seleccionado después. Además, muchas universidades nacionales reducen o eximen la matrícula a estudiantes internacionales con buen expediente: pregunta en cada universidad por la exención de matrícula (jugyoryo menjo). Nuestra guía de becas cubre el panorama completo de financiación, incluido MEXT, que sigue una vía separada basada en embajadas.
Un ejemplo con números lo resume. Dos convocatorias del EJU a ¥23,000 cada una, tres solicitudes universitarias a unos ¥20,000 cada una y un primer año en una universidad nacional a ¥817,800 suman unos ¥924,000 antes de becas. Con una beca JASSO reservada de ¥48,000 al mes durante 12 meses, ¥576,000 de esa suma quedan cubiertos, y el trabajo a tiempo parcial de hasta 28 horas semanales con visa de estudiante, explicado en nuestra guía de trabajo a tiempo parcial, cubre gran parte del costo de vida. El EJU no es solo un examen: es la palanca más barata de todo el camino, porque una buena puntuación puede cambiar tanto las universidades que te aceptan como la parte de la factura que pagas de verdad.
| Concepto | Importe orientativo | Nota |
|---|---|---|
| EJU, dos convocatorias (3 materias cada una) | ¥46,000 | ¥23,000 por convocatoria, tasa 2026 en Japón |
| Solicitudes universitarias × 3 | ¥30,000–¥90,000 | ¥10,000–¥30,000+ cada una, sin plataforma común |
| Universidad nacional, primer año | ¥817,800 | ¥535,800 de matrícula + ¥282,000 de admisión (estándar MEXT) |
| Universidad privada, primer año (ejemplo) | ¥1,000,000–¥2,000,000+ | Varía mucho por facultad |
| Beca de Honor JASSO (si se reserva) | −¥48,000 / mes | Marca la casilla al inscribirte al EJU; selección por nota |
La ruta a la universidad, en cifras orientativas
El examen es la puerta; la solicitud es el resto del camino. Las universidades japonesas tienen un proceso de admisión separado para estudiantes internacionales, llamado gaikokujin ryugakusei tokubetsu senko. Tiene dos pasos: la solicitud (shutsugan), donde entregas tu comprobante o certificado de notas del EJU, tu diploma de secundaria y notas con traducciones, una carta de motivación (shibo riyu-sho), a veces una carta de recomendación y el justificante de la tasa — y luego el examen de acceso (nyushi), que suele ser una entrevista en japonés, a veces con una redacción corta o un examen escrito de tu materia. Las preguntas habituales de entrevista son las que puedes preparar: por qué Japón, por qué esta universidad, por qué esta facultad y qué piensas hacer después de graduarte. Respóndelas en japonés, con tus propias palabras, y practícalas como entrevistas simuladas en tu escuela antes de la real.
Los resultados (gokaku happyo) se anuncian en la fecha que indica la información de admisión de cada facultad: consúltala y apúntala en tu calendario. Después llegan los trámites de matrícula y los primeros pagos, incluida la tasa de admisión. Si te acepta más de una universidad, recuerda que cada una tiene su propio plazo de matrícula y sus propios pagos no reembolsables: decide de antemano qué aceptación aceptarías de verdad.
Tu visa continúa durante todo esto. El estatus de estudiante que tienes en la escuela de japonés se mantiene: al pasar a la universidad, solicitas una prórroga de tu período de estancia con los documentos de la nueva universidad y notificas el cambio de institución a Inmigración según lo requerido. Dos cosas protegen esa prórroga más que ninguna otra: la asistencia a tu escuela de japonés, que Inmigración sí revisa, y un historial de solicitudes limpio y honesto. Mantén alta tu asistencia, guarda todos los documentos del EJU y de cada solicitud, y lee nuestra guía de visa de estudiante para la mecánica del COE y las prórrogas que te trajo hasta aquí.
La próxima convocatoria es la primera sesión de 2027, en junio. A principios de noviembre de 2026 JASSO aún no había publicado las fechas de 2027 y normalmente las anuncia en torno a noviembre: consulta la página oficial de fechas de JASSO. El patrón habitual es inscripción en febrero–marzo, examen a finales de junio y resultados a finales de julio.
No. Los programas en inglés como PEAK de la Universidad de Tokio, los cursos internacionales de grado de la Universidad de Kioto y los programas G30 evalúan resultados escolares y exámenes de inglés. El EJU es para grados en japonés.
Dos años, cuatro convocatorias. Cada universidad decide qué convocatorias acepta y la mayoría toma tu mejor nota de ese período: confirma la regla en cada facultad.
Sí en ciencias, Japón y el mundo, y matemáticas: eliges el idioma al inscribirte. La sección de japonés es solo en japonés. Comprueba qué acepta tu facultad antes de elegir.
De forma realista, JLPT N2 o superior. La sección de japonés es japonés académico de nivel aproximado N2–N1: planea llegar a N2 durante la escuela de japonés antes de tu convocatoria principal.
Muchas escuelas con curso de preparación universitaria imparten clases EJU, simulacros y ayuda con la inscripción en grupo. Confirma el curso y el apoyo con la escuela en la asesoría gratuita: nuestro directorio lista la categoría de JLPT y preparación universitaria.
Encuentra mi escuela Asesoría gratuita
Las tarifas provienen del sitio web oficial de cada escuela (comprobado en noviembre de 2026) y se confirman, junto con la disponibilidad de plazas, en la asesoría gratuita antes de inscribirte. KANSAI KOTOBA es un servicio de asesoría independiente: incluir una escuela no implica una alianza formal ni un contrato de agencia con ella. Nunca cobramos a los estudiantes: las escuelas nos pagan una comisión de referencia y tu matrícula cuesta lo mismo que inscribiéndote directamente.